0099

57932 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_FAVOR_SUCCESS_+0" "#E[NT_NEUTRAL]私が言ったように、一方の人はあなたに向かって友好的な態度を持ち、もう一方はむしろ敵対的です。しかし、どのようにこれが起こるのでしょうか?" |
57933 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_FAVOR_SYSTEM_NAME_+0" "好意システム" |
57934 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_FAVOR_SYSTEM_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]チュートリアルの第一章で述べたように、あなたの方への好意は、肖像の下に水平バーとして表示されます。また、キャラクターの表情からそれを読むことができます。$N$N最初は、あなたの方がほとんど%>中立%<です。それが沈むと、攻撃や妨害などのあなた自身の日陰の行動や、あなたについての悪いことを言っている他の人々、あるいは単にあなたの繁栄と政治的影響を羨むことがあります。$N$N悪い恩恵の影響は、日陰の行動、解雇の試み、または攻撃さえあります。最悪の場合には、あなたとの間で戦争に至る%>敵%<と宣言することができます。" |
57935 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_FAVOR_SYSTEM_QUESTBOOK2_+0" "#E[NT_NEUTRAL]一方、あなたの良い面を示し、賞賛、贈り物、または賄賂で友人を獲得しなければならないので、良い恵みを得ることはやや困難です。$N$N非常に良い賛成で、あなたは他のすべてとの戦いで両方の王朝を結合する別の王朝との%>友好同盟%<に入ることができます。これには、戦闘中のサポートや火災の消火などの支援が含まれます。これから、あなたはあなたの味方の泥棒や強盗には免疫されていません。そして、当然のことながら、すべての日陰の行動にはあなたは免疫です。" |
57936 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_NAME_+0" "愛のためのすべて" |
57937 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]話し終えたら、ついに行動を起こしましょう。 あなたの家族を始める時です。$N$Nあなたのキャラクターは若い女性を魅了しました。 彼女は現在、買い物をするために市場に行く途中です。$N$Nあなたのキャラクターを選択してから、アクションバーの%>交際を求める%<アクションをクリックしてください。 次に、若い女性を左クリックして、彼女を目標としてマークします。" |
57938 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_TASK_+0" "$Lあなたのキャラクターを選択し%>交際を求める%<をクリックし、ターゲットとして%1SNをターゲットとして選択してください" |
57939 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_FAILED_+0" "#E [NT_NEUTRAL]それは違う女性です! もう一度お試しください..." |
57940 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_COURT_LOVER_NAME_+0" "愛の育成" |
57941 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_COURT_LOVER_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]ご覧のように、若い女性はあなたにも興味があります。彼女をクリックすると、彼女の肖像画の下であなたの求愛の進展を見ることができます。$N$Nそれは若い女性があなたのために恋に落ちるように特別なアプローチを取るでしょう。 彼女は学者のクラスに属しています。したがって、彼女は特にホメる、贈り物、抱擁が好きです。$N$N今女性に移動し、これらのアクションを取ります。" |
57942 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_COURT_LOVER_TASK_+0" "$Lあなたの行動を使って%1SNの心を勝ち取ろう:$Nホメる、贈り物、抱擁をお勧めします" |
57943 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_COURT_LOVER_SUCCESS_+0" "#E[NT_FRIENDLY]おめでとうございます。あなたは若い女性の心を獲得しています。$N$N悲しいかな、求愛は必ずしも簡単ではありません。私はデモンストレーションのためにここで簡単にしました。しかし、心配しないでください、あなたが管理します..." |
57944 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_COURT_LOVER_FAILED_+0" "#E[NT_NEUTRAL]まあ、そのアプローチはひどく微妙ではありませんでした。 すぐにもう一度お試しください..." |
57945 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_FINAL_NAME_+0" "結婚" |
57946 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_FINAL_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの幸福を完結させるために行うべきことが残っているのは、結婚の提案だけです。$N$Nあなたのキャラクターを選択し、適切なアクションをクリックします。女性をターゲットとして指定する必要はありません。" |
57947 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_FINAL_TASK_+0" "$L対応する行動で%1SNへの結婚を提案する" |
57948 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_FINAL_SUCCESS_+0" "#E[NT_FRIENDLY]あなたとあなたの結婚式にあなたの魅力的な花嫁を祝福するために私を最初にさせてください。" |
57949 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_CHILDREN_NAME_+0" "芸術の出産" |
57950 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_CHILDREN_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]第2章ですでに述べたように、夫婦は居住しているときに特別な行動を取ることができます。$N$Nあなたのキャラクターの妻は既に住居に入っています。 今すぐあなたのキャラクターが彼の動きのターゲットとして建物を選択して、彼の住居に入るようにしてください。" |
57951 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_CHILDREN_TASK_+0" "$Lあなたのキャラクターは自分の住居に入り、カメラに従ってください。" |
57952 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_CHILDREN_SUCCESS_+0" "#E[NT_NEUTRAL]良くやった" |
57953 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_CHILDREN_COHABIT_NAME_+0" "一緒に夜過ごす" |
57954 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_CHILDREN_COHABIT_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]私は赤ちゃんがどこから来たかはあなたに伝える必要はありませんね。しかし、その代わりに、単にそれについて話を、私たちは仕事に取り掛かるてみましょう:$N$Nあなたのキャラクターを選択しアクションバーの%>一緒に夜を過ごす%<をクリックしてください。" |
57955 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_CHILDREN_COHABIT_TASK_+0" "$Lキャラクターのアクションバーで%>一緒に夜を過ごす%<をクリックします。" |
57956 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_BUY_TITLE_NAME_+0" "より高い称号を取得する方法" |
57957 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_BUY_TITLE_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたが政治に影響を与えられないならば、あなたのお金はどれくらい良いものでしょうか? すべての役職が強力な特権を持っているという事実はまったく別のものです。$N$N事務所を持つためには、まず%>市民%< というタイトルを取得しなければなりません。 このタイトルは、あなたが役職に申請し、あなたの住居の次の高層ビルを建設することを許可される特権を与えます。$N$Nタイトルを取得できるようにするには、あなたのキャラクターが市役所にいる必要があります。 だから、彼を選んで彼を建物に入れてください。 その後、カメラで彼に従ってください。" |
57958 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_BUY_TITLE_TASK_+0" "$Lあなたのキャラクターを選択し、タウンホールで右クリックしてください。この建物を選択してから%>建物に入る%<をクリックしてください。" |
57959 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_BUY_TITLE_TOWNHALL_NAME_+0" "町の事務員" |
57960 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_BUY_TITLE_TOWNHALL_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]市庁舎へようこそ。$N$Nこれは、議会の議事録と裁判手続が行われている場所で%>町の事務員%<を満たすことができます。 書記官は、より高いタイトル、オフィス、および法的措置の申請を受け入れる。$N$Nあなたのキャラクターを選択し%>称号を購入する%<をクリックします。あなたのキャラクターが町のホールに物理的に存在する場合にのみアクションが利用可能であることを忘れないでください。" |
57961 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_BUY_TITLE_TOWNHALL_TASK_+0" "$Lあなたのキャラクターを選択してから%>称号を購入する%<をクリックします。$N称号が付与されるまでお待ちください。" |
57962 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_BUY_TITLE_TOWNHALL_SUCCESS_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの新しい称号おめでとうございます。今から、あなたは役職のために実行することができます。" |
57963 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_NAME_+0" "役職を申し込む方法" |
57964 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]今すぐあなたの最初の役職を申請して、政治的なはしごの最初の列にあなたの足を入れてください。$N$Nオフィスの部屋は木のように建てられています。 下の役職は下にあり、上の役職は上にあります。政治的な新人として、あなたは一番下から始めなければなりません。$N$Nあなたのキャラクターを選択し、アクション%>役職の申し込み%<をクリックしてください。これは、役職のツリーを開きます。今最も低いレベルに自由に役職をクリックしてください。$N$Nより高いタイトルを購入する場合と同様に、あなたのキャラクターは役職を申請するためには市役所にいなければなりません。" |
57965 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_TASK_+0" "あなたのキャラクターを選択して%>役職の申し込み%<をクリックしてください。次に、事務ツリーの最下位レベルの空き役職をクリックしてください。$Nあなたは午前12時までしか時間がありません、急いでください!" |
57966 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_SUCCESS_+0" "#E[NT_NEUTRAL]おめでとうございます。 あなたは自由な事務所を申請したかもしれませんが、誰もあなたが選出されることを保証することはできません。役職には最大4人まで応募することができ、通常は選挙人と最も有利な方が勝ちます。$N$N選挙人は、より高いレベルの事務所保有者です。" |
57967 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_BRIBERY_NAME_+0" "票を買う方法" |
57968 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_BRIBERY_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]政治は汚れた商売です。そして、役職の保有者は誰かに恩恵を与えるときに、支払いを喜んで受け入れます。あなたも、この方法を今すぐ使用して、あなたの目標に到達したい場合は強制的に使用します。$N$Nあなたの2人の選挙人のうちの1人が、今後の選挙で彼の投票を補償されたいと思っていますが、市役所の外で待っています。だから、役職ホールダーに会うためにもう一度市役所を離れる。" |
57969 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_BRIBERY_TASK_+0" "$Lあなたのキャラクターとカメラ付きのタウンホールを出てください。" |
57970 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_BRIBERY_QUESTBOOK2_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたのキャラクターを選択し%>誰かに賄賂を与える%<をクリックして、ターゲットとして役職ホルダーを選択します。賄賂として大金を提供する。結局のところ、あなたが選挙に勝つことを確実にしたい。" |
57971 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_BRIBERY_FAILED_+0" "#E[NT_NEUTRAL]それはうまく行きませんでした!しかし、例外として、あなたは二度目のチャンスが与えられます..." |
57972 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_MEETING_+0" "#E[NT_NEUTRAL]選挙が今始まります。私たちはあなたの財政の努力が報われることを期待しましょう。" |
57973 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_MYRMIDONS_NAME_+0" "子分" |
57974 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_MYRMIDONS_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの商売の従業員に加えて、あなたはあなたの住居で%>子分%<を雇うことができます。傭兵はあなたに忠実で、あなたのために戦う傭兵です。$N$N私はすでにあなたのために騎兵を雇っています。彼はあなたの住居であなたの指示を待っています。今すぐ彼を選んで彼を建物の外に送りなさい。$N彼を選択する最も簡単な方法は、画面の右端にあるあなたの住居のイメージの上にマウスポインタを移動することです。これは、建物のすべての住人のキャラクターの肖像画をもたらします。ここであなたの騎士をクリックし、あなたの住宅の前にある場所を右クリックしてください。" |
57975 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_MYRMIDONS_TASK_+0" "$Lあなたの居間のドアの外にあなたの騎士を送ることを選んで、あなたの住居外のフリースポットを右クリックしてください" |
57976 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_MYRMIDONS_SUCCESS_+0" "#E[NT_NEUTRAL]よく出来ました。$N君たちは、戦争だけでなく、住居のある種の改善に伴って増加するいくつかの措置を取っているので、兵士を使うことができる。しかし、今は戦う時です..." |
57977 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_COMBAT_NAME_+0" "よりすぐれた戦士が勝利するだろう!" |
57978 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_COMBAT_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]よく出来ました。$N君たちは、戦争だけでなく、住居のある種の改善に伴って増加するいくつかの措置を取っているので、兵士を使うことができる。しかし、今は戦う時です" |
57979 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_COMBAT_TASK_+0" "$Lあなたの子分を選択して、彼を攻撃するために、南に道路上の強盗を右クリックします。" |
57980 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_COMBAT_PROCESS_+0" "戦いが決定されるまでしばらくお待ちください..." |
57981 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_COMBAT_SUCCESS_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの子分は強盗を破りました。おめでとうございます。" |
57982 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_GOOD_AND_EVIL_NAME_+0" "正義と不正義" |
57983 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_GOOD_AND_EVIL_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたは追いはぎと戦ったばかりです。それは犯罪ではありませんが、強盗のチーフは面白くないでしょう。あなたが泥棒や強盗以外のキャラクターを攻撃すると、%>町の衛兵%<は、戦闘であなたに抗議するかもしれません。目撃者も犯罪としてあなたの行動を考えて、あなたに不利な証拠としてこれを維持します。$N$Nあまり気を散らしていない、あるいは才能の共感があまりにも弱くない犯罪の証人は証拠を受け取ります。$N$N証拠があれば、例えば、誰かに脅威を与えて、彼があなたに向かって日陰の行動をしないようにすることができます。または、彼を犯罪と非難して、彼を裁判所に連れて行くことができます。十分な証拠があれば、死刑でさえも..." |
57984 "_TUTORIAL_FAILED_NAME_+0" "あなたは失敗しました" |
57985 "_TUTORIAL_FAILED_TEXT_+0" "#E[NT_NEUTRAL]ああ、あなたは指示に従わなかった、またはあなたは単に遅すぎた。したがって、私はこの時点で章を取り消し、それをやり直さなければなりません。" |

60713 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_BRIBERY_TASK2_+0" "$Lあなたのキャラクターを選択して、%>誰かを買収%<をクリックし%1SNをターゲットとして選択してください" |

60907 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_BRIBERY_TASK3_+0" "$L審議会は17時に開始されます。時間通りにタウンホールにいらしてください。" |

61135 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_FAVOR_BAR_+0" "$L評議会や裁判手続中に、あなたはスクリーンの上の端の支持バーから、どれくらいの出席者があなたが好きかについて見ることができます。評議会や法廷進行の間に、あなたはこれらの人々にあなたの好意に影響を与えることができます。" |

61644 "_TUTORIAL_CHAPTER_1_HUD_STEP_3_TASK2_+0" "$L十分に見たときにインベントリをもう一度閉じる" |


61679 "_TUTORIAL_CHAPTER_1_TASKBOOK_TASK_+0" "$L日記を開いてください" |
61680 "_TUTORIAL_CHAPTER_4_BUY_RESSOURCES_NOCART_+0" "$L今すぐカートを購入してください。これを行うには、あなたの鋳造場を選択し、生産・在庫確認をクリックし、輸送メニューで%>カート購入%<をクリックします。" |




61733 "_TUTORIAL_CHAPTER_1_NOSPEECHINTRO_+0" "重要な注意点:$Nチュートリアル中に与えられるすべてのミッションは、音声の指示とともに、画面の左端に点滅するメッセージとして表示されます。メッセージを開くには、マウスの左ボタンでメッセージをクリックするだけです。" |
61734 "_TUTORIAL_CHAPTER_1_HINT_+0" "あなたのミッションをテキストメッセージとして見るにはここをクリックしてください。" |
61735 "_TUTORIAL_CHAPTER_1_TASKBOOK_TASK2_+0" "$Lミッションブックを見るにはここをクリックしてください" |
61736 "_TUTORIAL_CHAPTER_1_TASKBOOK_TASK3_+0" "$Lここであなたの現在のミッションを読むことができます。あなたが十分に見たときにミッションブックを閉じます。" |
61737 "_ONSCREENHELP_9_ACTION_STATE_FIGHTING_TOOLTIP_+0" "戦闘中" |
61738 "_ONSCREENHELP_9_ACTION_STATE_FIGHTING_NAME_+0" "戦闘" |
61739 "_ONSCREENHELP_9_ACTION_STATE_FIGHTING_DESCRIPTION_+0" "彼は撤退を命じされていない限り、 - 彼は無意識のか死んいずれかになるまで戦闘のキャラクターが戦うことになります。" |
61740 "_ONSCREENHELP_9_ACTION_STATE_DYING_TOOLTIP_+0" "死が近いです" |
61741 "_ONSCREENHELP_9_ACTION_STATE_DYING_NAME_+0" "死が近いです" |
61742 "_ONSCREENHELP_9_ACTION_STATE_DYING_DESCRIPTION_+0" "このキャラクターは、死のドアであります..." |

  • 最終更新:2017-07-02 23:45:19

このWIKIを編集するにはパスワード入力が必要です

認証パスワード