15800-16049

15800 "_TUTORIAL_CHAPTER_4_SELL_GOODS_MARKET_PLACE_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]カートは市場に到着しました。今すぐあなたはあなたの仕事が報われるかどうかを知り、あなたは良い価格を命じることができます。$N$Nマーケットストールを左クリックしてマーケットメニューを開きます。次に%>鉄%<の市場ストールに行きます。" |
15801 "_TUTORIAL_CHAPTER_4_SELL_GOODS_MARKET_PLACE_TASK_+0" "$L市場メニューを開き:$N市場メニューの%>鉄%<を市場を選択してをクリックします。" |
15802 "_TUTORIAL_CHAPTER_4_SELL_GOODS_SELL_TOOLS_NAME_+0" "労働の成果" |
15803 "_TUTORIAL_CHAPTER_4_SELL_GOODS_SELL_TOOLS_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]今、ツールを売るだけです。マウスの左ボタンを使用してカートから取り出し、マーケットストールのツールコンパートメントを左クリックします。" |
15804 "_TUTORIAL_CHAPTER_4_SELL_GOODS_SELL_TOOLS_TASK_+0" "$Lあなたのプロダクトを販売:$Nマウスの左ボタンであなたのカートからのツールをピックアップし、それらを販売する市場でツール区画を左クリックします。" |
15805 "_TUTORIAL_CHAPTER_4_SELL_GOODS_SELL_TOOLS_SUCCESS_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの初めて稼いだお金です、おめでとう。このようにして、あなたの一族を大きな富に導きます。" |
15806 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_FAVOR_NAME_+0" "好意について" |
15807 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_FAVOR_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの家族の評判は、あなたがすぐに目にするように、最も重要な財産の一つです。なぜなら、それは戦争と平和の間で、真実の言葉で決定することができるからです。若い職人スミスは単にあなたを好きではないかもしれないが、強力な競争相手との貧しい人々の好意には重大な結果を有することができます。$N$N今の市場を見てみましょう、途中で彼らの頭の上に疑問符を持つ2つの人々があります。あなたは一方の人と優秀な評判を持っている一方、他は、あなたが破滅するのを見たい。$N$N彼らと話をして、彼らの好意とそれに対するあなたの影響についてもっと学びましょう。" |
15808 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_FAVOR_TASK_+0" "$L市場の2人の人と話す:$N$Lあなたのキャラクターを選択し%>誰かに相談%<をクリックし、会話の相手を選択してください" |
15809 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_FAVOR_CHARACTER_1_SPEECH_+0" "#E[NT_FRIENDLY]ああ、お会いできて嬉しく思っています。私は私たちの一族の間で友好的な同盟を形成するために私の手をあなたに喜んで提供します。それ以来、私たちと私たちの従業員の間には分裂はありません。私はまた、私が裁判所で決定を下したり、事務所に投票したりするときに、いつもあなたを好むことを約束します。" |
15810 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_FAVOR_CHARACTER_2_SPEECH_+0" "#E[AG_THREATENING]私はあなたの顔を見て特に満足しているとは言えません。真実を伝えるために、私はしばらくの間、あなたとあなたに対する不平を宣言することを検討してきました。それから少なくとも私たちはどこに立っているのか知っています!私の人々はあなたがどこにいても、あなたを狩ります。 さあ、私の目の前から出て行け!" |
15811 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_FAVOR_SUCCESS_+0" "#E[NT_NEUTRAL]私が言ったように、一方の人はあなたに向かって友好的な態度を持ち、もう一方はむしろ敵対的です。しかし、どのようにこれが起こるのでしょうか?" |
15812 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_FAVOR_SYSTEM_NAME_+0" "好意システム" |
15813 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_FAVOR_SYSTEM_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]チュートリアルの第一章で述べたように、あなたの方への好意は、ポートレイトの下に水平バーとして表示されます。また、キャラクターの表情からそれを読むことができます。$N$N最初は、あなたの方がほとんど%>中立%<です。それが沈むと、攻撃や妨害などのあなた自身の日陰の行動や、あなたについての悪いことを言っている他の人々、あるいは単にあなたの繁栄と政治的影響を羨むことがあります。$N$N悪い恩恵の影響は、日陰の行動、解雇の試み、または攻撃さえあります。最悪の場合には、あなたとの間で戦争に至る%>敵%<と宣言することができます。" |
15814 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_FAVOR_SYSTEM_QUESTBOOK2_+0" "#E[NT_NEUTRAL]一方、あなたの良い面を示し、賞賛、贈り物、または賄賂で友人を獲得しなければならないので、良い恵みを得ることはやや困難です。$N$N非常に良い賛成で、あなたは他のすべてとの戦いで両方の王朝を結合する別の王朝との%>友好同盟%<に入ることができます。これには、戦闘中のサポートや火災の消火などの支援が含まれます。これから、あなたはあなたの味方の泥棒や強盗には免疫されていません。そして、当然のことながら、すべての日陰の行動にはあなたは免疫です。" |
15815 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_NAME_+0" "すべての愛のため" |
15816 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]結局のところ、話をしてみよう。行動を起こす。今は自分の家族を始めてください。$N$Nあなたのキャラクターは若い女性を魅了しました。彼女は現在、買い物をするために市場に行く途中です。この絶好の瞬間を使用して、市場でここであなたの求愛を開始してください。$N$Nあなたのキャラクターを選択して、アクションバーにアクション%>交際を求める%<をクリックしてください。次に、若い女性を左クリックして、彼女を目標としてマークします。" |
15817 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_TASK_+0" "$Lあなたのキャラクターを選択し%>交際を求める%<をクリックし、ターゲットとして%1SNをターゲットとして選択してください" |
15818 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_FAILED_+0" "#E[NT_NEUTRAL]それは間違っている女性です!すぐに再試行してください..." |
15819 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_COURT_LOVER_NAME_+0" "愛の育成" |
15820 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_COURT_LOVER_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]ご覧のように、若い女性はあなたにも興味があります。彼女をクリックすると、彼女の肖像画の下であなたの求愛の進展を見ることができます。$N$Nそれは若い女性があなたのために恋に落ちるように特別なアプローチを取るでしょう。 彼女は学者のクラスに属しています。したがって、彼女は特に称賛、贈り物、抱擁が好きです。$N$N今女性に移動し、これらのアクションを取ります。" |
15821 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_COURT_LOVER_TASK_+0" "$Lあなたの行動を使って%1SNの心を勝ち取ろう:$N褒め言葉、贈り物、抱擁をお勧めします" |
15822 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_COURT_LOVER_SUCCESS_+0" "#E[NT_FRIENDLY]おめでとうございます。あなたは若い女性の心を獲得しています。$N$N悲しいかな、求愛は必ずしも簡単ではありません。私はデモンストレーションのためにここで簡単にしました。しかし、心配しないでください、あなたが管理します..." |
15823 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_COURT_LOVER_FAILED_+0" "#E[NT_NEUTRAL]まあ、そのアプローチはひどく微妙ではありませんでした。 すぐにもう一度お試しください..." |
15824 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_FINAL_NAME_+0" "結婚" |
15825 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_FINAL_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの幸福を完結させるために行うべきことが残っているのは、結婚の提案だけです。$N$Nあなたのキャラクターを選択し、適切なアクションをクリックします。女性をターゲットとして指定する必要はありません。" |
15826 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_FINAL_TASK_+0" "$L対応する行動で%1SNへの結婚を提案する" |
15827 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_MARRIAGE_FINAL_SUCCESS_+0" "#E[NT_FRIENDLY]あなたとあなたの結婚式にあなたの魅力的な花嫁を祝福するために私を最初にさせてください。" |
15828 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_CHILDREN_NAME_+0" "出産の芸術" |
15829 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_CHILDREN_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]第2章ですでに述べたように、夫婦は居住しているときに特別な行動を取ることができます。$N$Nあなたのキャラクターの妻は既に住居に入っています。 今すぐあなたのキャラクターが彼の動きのターゲットとして建物を選択して、彼の住居に入るようにしてください。" |
15830 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_CHILDREN_TASK_+0" "$Lあなたのキャラクターは自分の住居に入り、カメラに従ってください。" |
15831 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_CHILDREN_SUCCESS_+0" "#E[NT_NEUTRAL]良くやった。" |
15832 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_CHILDREN_COHABIT_NAME_+0" "一緒に夜を過ごす" |
15833 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_CHILDREN_COHABIT_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]私は赤ちゃんがどこから来たかはあなたに伝える必要はありませんね。しかし、その代わりに、単にそれについて話を、私たちは仕事に取り掛かるてみましょう:$N$Nあなたのキャラクターを選択しアクションバーの%>一緒に夜を過ごします%<をクリックしてください。" |
15834 "_TUTORIAL_CHAPTER_5_CHILDREN_COHABIT_TASK_+0" "$Lキャラクターのアクションバーに%>一緒に夜を過ごします%<をクリックします。" |
15835 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_BUY_TITLE_NAME_+0" "より高い称号を取得する方法" |
15836 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_BUY_TITLE_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたが政治に影響を与えられないならば、あなたのお金はどれくらい良いものでしょうか? すべての役職が強力な特権を持っているという事実はまったく別のものです。$N$N事務所を持つためには、まず%>市民%< というタイトルを取得しなければなりません。 このタイトルは、あなたが役職に申請し、あなたの住居の次の高層ビルを建設することを許可される特権を与えます。$N$Nタイトルを取得できるようにするには、あなたのキャラクターが市役所にいる必要があります。 だから、彼を選んで彼を建物に入れてください。 その後、カメラで彼に従ってください。" |
15837 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_BUY_TITLE_TASK_+0" "$Lあなたのキャラクターを選択し、タウンホールで右クリックしてください。この建物を選択してから%>建物に入る%<をクリックしてください。" |
15838 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_BUY_TITLE_TOWNHALL_NAME_+0" "町の事務員" |
15839 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_BUY_TITLE_TOWNHALL_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]市庁舎へようこそ。$N$Nこれは、議会の議事録と裁判手続が行われている場所で%>町の事務員%<を満たすことができます。 書記官は、より高いタイトル、オフィス、および法的措置の申請を受け入れる。$N$Nあなたのキャラクターを選択し%>称号を購入する%<をクリックします。あなたのキャラクターが町のホールに物理的に存在する場合にのみアクションが利用可能であることを忘れないでください。" |
15840 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_BUY_TITLE_TOWNHALL_TASK_+0" "$Lあなたのキャラクターを選択してから%>称号を購入する%<をクリックします。$N称号が付与されるまでお待ちください。" |
15841 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_BUY_TITLE_TOWNHALL_SUCCESS_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの新しい称号おめでとうございます。今から、あなたは役職のために実行することができます。" |
15842 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_NAME_+0" "役職を申し込む方法" |
15843 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]今すぐあなたの最初の役職を申請して、政治的なはしごの最初の列にあなたの足を入れてください。$N$Nオフィスの部屋は木のように建てられています。 下の役職は下にあり、上の役職は上にあります。政治的な新人として、あなたは一番下から始めなければなりません。$N$Nあなたのキャラクターを選択し、アクション%>役職の申し込み%<をクリックしてください。これは、役職のツリーを開きます。今最も低いレベルに自由に役職をクリックしてください。$N$Nより高いタイトルを購入する場合と同様に、あなたのキャラクターは役職を申請するためには市役所にいなければなりません。" |
15844 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_TASK_+0" "あなたのキャラクターを選択して%>役職の申し込み%<をクリックしてください。次に、事務ツリーの最下位レベルの空き役職をクリックしてください。$Nあなたは午前12時までしか時間がありません、急いでください!" |
15845 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_SUCCESS_+0" "#E[NT_NEUTRAL]おめでとうございます。 あなたは自由な事務所を申請したかもしれませんが、誰もあなたが選出されることを保証することはできません。役職には最大4人まで応募することができ、通常は選挙人と最も有利な方が勝ちます。$N$N選挙人は、より高いレベルの事務所保有者です。" |
15846 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_BRIBERY_NAME_+0" "票を買う方法" |
15847 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_BRIBERY_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]政治は汚れた商売です。そして、役職の保有者は誰かに恩恵を与えるときに、支払いを喜んで受け入れます。あなたも、この方法を今すぐ使用して、あなたの目標に到達したい場合は強制的に使用します。$N$Nあなたの2人の選挙人のうちの1人が、今後の選挙で彼の投票を補償されたいと思っていますが、市役所の外で待っています。だから、役職ホールダーに会うためにもう一度市役所を離れる。" |
15848 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_BRIBERY_TASK_+0" "$Lあなたのキャラクターとカメラ付きのタウンホールを出てください。" |
15849 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_BRIBERY_QUESTBOOK2_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたのキャラクターを選択し%>誰かに賄賂を与える%<をクリックして、ターゲットとして役職ホルダーを選択します。賄賂として大金を提供する。結局のところ、あなたが選挙に勝つことを確実にしたい。" |
15850 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_BRIBERY_TASK2_+0" "$Lあなたのキャラクターを選択して、%>誰かを買収%<をクリックし%1SNをターゲットとして選択してください" |
15851 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_BRIBERY_FAILED_+0" "#E[NT_NEUTRAL]それはうまく行きませんでした!しかし、例外として、あなたは二度目のチャンスが与えられます..." |
15852 "_TUTORIAL_CHAPTER_6_OFFICE_MEETING_+0" "#E[NT_NEUTRAL]選挙が今始まります。私たちはあなたの財政の努力が報われることを期待しましょう。" |
15853 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_MYRMIDONS_NAME_+0" "従者" |
15854 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_MYRMIDONS_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの商売の従業員に加えて、あなたはあなたの住居で%>従者%<を雇うことができます。従者はあなたに忠実で、あなたのために戦う傭兵です。$N$N私はすでにあなたのために従者を雇っています。従者はあなたの住居であなたの指示を待っています。今すぐ従者を選んで建物の外に送りなさい。$N従者を選択する最も簡単な方法は、画面の右端にあるあなたの住居のイメージの上にマウスポインタを移動することです。これは、建物のすべての住人のキャラクターの肖像画をもたらします。ここであなたの従者をクリックし、あなたの住宅の前にある場所を右クリックしてください。" |
15855 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_MYRMIDONS_TASK_+0" "$Lあなたの居間のドアの外にあなたの従者を送ることを選んで、あなたの住居外のフリースポットを右クリックしてください" |
15856 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_MYRMIDONS_SUCCESS_+0" "#E[NT_NEUTRAL]よく出来ました。$Nあなたは戦闘以外の目的で従者を使うことができます。利用可能ないくつかのアクションはあなたの居住地をある程度改善すれば増えます。しかし、今は戦う時です..." |
15857 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_COMBAT_NAME_+0" "よりすぐれた戦士が勝利するだろう!" |
15858 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_COMBAT_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]市場の南にある道路には、カートを通過して奪い取る強盗がいる。あなたの子分を送ると、彼はあなたのカートをキャプチャする前に、強盗と戦います。$N$N最初のあなたの子分を選択し、カメラで南へ移動してください。強盗は、そう遠くない市内から、道路上にあります。彼の上にマウスポインタを移動します。あなたは、マウスポインタが剣に変化していることがわかります。あなたの子分が彼を攻撃するように、今、強盗を右クリックします。" |
15859 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_COMBAT_TASK_+0" "$Lあなたの子分を選択して、彼を攻撃するために、南に道路上の強盗を右クリックします。" |
15860 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_COMBAT_PROCESS_+0" "戦いが決定されるまでしばらくお待ちください..." |
15861 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_COMBAT_SUCCESS_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたの子分は強盗を破りました。おめでとうございます。" |
15862 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_GOOD_AND_EVIL_NAME_+0" "正義と不正義" |
15863 "_TUTORIAL_CHAPTER_7_GOOD_AND_EVIL_QUESTBOOK_+0" "#E[NT_NEUTRAL]あなたは追いはぎと戦ったばかりです。それは犯罪ではありませんが、強盗のチーフは面白くないでしょう。あなたが泥棒や強盗以外のキャラクターを攻撃すると、%>町の衛兵%<は、戦闘であなたに抗議するかもしれません。目撃者も犯罪としてあなたの行動を考えて、あなたに不利な証拠としてこれを維持します。$N$Nあまり気を散らしていない、あるいは才能の共感があまりにも弱くない犯罪の証人は証拠を受け取ります。$N$N証拠があれば、例えば、誰かに脅威を与えて、彼があなたに向かって日陰の行動をしないようにすることができます。または、彼を犯罪と非難して、彼を裁判所に連れて行くことができます。十分な証拠があれば、死刑でさえも..." |
15864 "_TUTORIAL_FAILED_NAME_+0" "あなたは失敗しました" |
15865 "_TUTORIAL_FAILED_TEXT_+0" "#E[NT_NEUTRAL]ああ、あなたは指示に従わなかった、またはあなたは単に遅すぎた。したがって、私はこの時点で章を取り消し、それをやり直さなければなりません。" |
15866 "_TUTORIAL_CHAPTER_1_HUD_STEP_3_TASK2_+0" "$L十分に見たときにインベントリをもう一度閉じる" |
15867 "_TUTORIAL_CHAPTER_1_TASKBOOK_TASK_+0" "$L日記を開いてください" |
15868 "_TUTORIAL_CHAPTER_1_TASKBOOK_TASK2_+0" "$Lミッションブックを見るにはここをクリックしてください" |
15869 "_TUTORIAL_CHAPTER_4_BUY_RESSOURCES_NOCART_+0" "$L今すぐカートを購入してください。これを行うには、あなたの鋳造工場を選択し、生産・在庫確認クリックし、輸送メニューで%>カート購入%<をクリックします。" |
15870 "_TUTORIAL_CHAPTER_1_NOSPEECHINTRO_+0" "重要な注意点:$Nチュートリアル中に与えられるすべてのミッションは、音声の指示とともに、画面の左端に点滅するメッセージとして表示されます。メッセージを開くには、マウスの左ボタンでメッセージをクリックするだけです。" |
15871 "_TUTORIAL_CHAPTER_1_HINT_+0" "あなたのミッションをテキストメッセージとして見るにはここをクリックしてください。" |
15872 "_TUTORIAL_CHAPTER_1_TASKBOOK_TASK3_+0" "$Lここであなたの現在のミッションを読むことができます。あなたが十分に見たときにミッションブックを閉じます。" |
15873 "_UPGRADE_FarmPlan_NAME_+1" "農場計画" |
15874 "_UPGRADE_FarmPlan_NAME_+0" "農場計画" |
15875 "_UPGRADE_InventorySpace_TOOLTIP_+0" "物置の容量を増やします。" |
15876 "_UPGRADE_InventorySpace_NAME_+1" "増築" |
15877 "_UPGRADE_InventorySpace_NAME_+0" "増築" |
15878 "_UPGRADE_InventorySlot_TOOLTIP_+0" "物置の数を増やします。" |
15879 "_UPGRADE_InventorySlot_NAME_+1" "物置" |
15880 "_UPGRADE_InventorySlot_NAME_+0" "物置" |
15881 "_UPGRADE_Worker_TOOLTIP_+0" "労働者の雇用上限を増やします。" |
15882 "_UPGRADE_Worker_NAME_+1" "仕事場" |
15883 "_UPGRADE_Worker_NAME_+0" "仕事場" |
15884 "_UPGRADE_MAINROOMS_church_NAME_+0" "本堂" |
15885 "_UPGRADE_MAINROOMS_alchemist_shop_NAME_+0" "植物標本集" |
15886 "_UPGRADE_MAINROOMS_tavern_NAME_+0" "バー" |
15887 "_UPGRADE_MAINROOMS_residence_NAME_+0" "リビング" |
15888 "_UPGRADE_ProtectionFromBurglary_TOOLTIP_+0" "この改善は建物への侵入、窃盗を困難なものとします。したがってガードまたはあなた自身が対処に行くまでの時間的余裕が増えます" |
15889 "_UPGRADE_ProtectionFromBurglary_NAME_+1" "泥棒対策" |
15890 "_UPGRADE_ProtectionFromBurglary_NAME_+0" "泥棒対策" |
15891 "_UPGRADE_ProtectionFromFire_TOOLTIP_+0" "この改善は建物が長く火災に耐えることができるようになります。" |
15892 "_UPGRADE_ProtectionFromFire_NAME_+1" "防火対策" |
15893 "_UPGRADE_ProtectionFromFire_NAME_+0" "防火対策" |
15894 "_UPGRADE_TheWeepingCulprit_NAME_+1" "泣き叫ぶ泥棒" |
15895 "_UPGRADE_TheWeepingCulprit_TOOLTIP_+0" "この泣き叫ぶ泥棒の絵画は滑車に鎖でつながれた悲しい泥棒が描かれています。この絵画に直面して強盗は必ず2回目はあなたの財産に手を出すのを躊躇うことでしょう..." |
15896 "_UPGRADE_TheWeepingCulprit_NAME_+0" "泣き叫ぶ泥棒" |
15897 "_UPGRADE_AmatoryCorner_TOOLTIP_+0" "このロマンチックな人目につかない場所での情事によってあなたは容易に異性を味方に引き入れることでしょう。" |
15898 "_UPGRADE_AmatoryCorner_NAME_+1" "プライベートルーム" |
15899 "_UPGRADE_AmatoryCorner_NAME_+0" "プライベートルーム" |
15900 "_UPGRADE_TreasureChest_TOOLTIP_+0" "この重いオーク製の木箱は鉄の留め金でロックされています。製造者によれば中に入った貴重品は泥棒に対して絶対に安全だそうです..." |
15901 "_UPGRADE_TreasureChest_NAME_+1" "宝箱" |
15902 "_UPGRADE_TreasureChest_NAME_+0" "宝箱" |
15903 "_UPGRADE_HarkingHorn_TOOLTIP_+0" "あなたの従者は角笛を装備することにより知覚が高まるため、競合相手の不利な証拠を集めるのがより簡単になるでしょう。" |
15904 "_UPGRADE_HarkingHorn_NAME_+1" "角笛" |
15905 "_UPGRADE_HarkingHorn_NAME_+0" "角笛" |
15906 "_UPGRADE_SpyGlass_TOOLTIP_+0" "この小型望遠鏡(スパイグラス)は従者があなたのライバルに使うためにあります。" |
15907 "_UPGRADE_SpyGlass_NAME_+1" "小型望遠鏡" |
15908 "_UPGRADE_SpyGlass_NAME_+0" "小型望遠鏡" |
15909 "_UPGRADE_Escritoire_NAME_+1" "書き物机" |
15910 "_UPGRADE_Escritoire_TOOLTIP_+0" "あなたはかなりの外交オプションを拡張するこの書き物机、上の他の一族とし、契約あなたの手紙を起草することができます." |
15911 "_UPGRADE_Escritoire_NAME_+0" "書き物机" |
15912 "_UPGRADE_CrossedAxes_TOOLTIP_+0" "盾に取り付けられたこの斧は壁に掛けられ主に装飾品として機能します。今からは従者が他の人を > とどめを刺す < ことに使えます。$N$N また彼らはこれからヘビーアーマーを装備します。" |
15913 "_UPGRADE_CrossedAxes_NAME_+1" "交差斧" |
15914 "_UPGRADE_CrossedAxes_NAME_+0" "交差斧" |
15915 "_UPGRADE_WindowGatter_TOOLTIP_+0" "この安定した格子戸は、窓を通してあなたの家に入るのがほとんど不可能になる." |
15916 "_UPGRADE_WindowGatter_NAME_+1" "格子戸" |
15917 "_UPGRADE_WindowGatter_NAME_+0" "格子戸" |
15918 "_UPGRADE_Commode_TOOLTIP_+0" "この書類と教科書の入った事務机はあなたの従者に町の周りで聞いて周ることができるようするので、あなたの競合相手の情報を収集できるようになる." |
15919 "_UPGRADE_Commode_NAME_+0" "事務机" |
15920 "_UPGRADE_Commode_NAME_+1" "事務机" |
15921 "_UPGRADE_DarkCorner_TOOLTIP_+0" "ダークコーナーをあなたのバックルームに設置すれば、従者を競合相手に尾行させることができる。犯罪の証拠を得ることはできませんが、相手の詳細な個人情報を得ることができます。" |
15922 "_UPGRADE_DarkCorner_NAME_+1" "ダークコーナー" |
15923 "_UPGRADE_DarkCorner_NAME_+0" "ダークコーナー" |
15924 "_UPGRADE_CombustionBomb_NAME_+1" "燃焼爆弾" |
15925 "_UPGRADE_CombustionBomb_TOOLTIP_+0" "もし普通の爆弾による破壊工作にお気に召さないならば、燃焼爆弾を使ってみてはいかがでしょうか?" |
15926 "_UPGRADE_CombustionBomb_NAME_+0" "燃焼爆弾" |
15927 "_UPGRADE_Bomb_TOOLTIP_+0" "爆弾は競合相手の建物を攻撃する際に必要となります。" |
15928 "_UPGRADE_Bomb_NAME_+1" "爆弾" |
15929 "_UPGRADE_Bomb_NAME_+0" "爆弾" |
15930 "_UPGRADE_Saloon_TOOLTIP_+0" "ここでは素晴らしいお祭りを開催することもできますし、秘密の情事を可能にするひと目の付かない場所でもあります." |
15931 "_UPGRADE_Saloon_NAME_+1" "サロン" |
15932 "_UPGRADE_Saloon_NAME_+0" "サロン" |
15933 "_UPGRADE_BackRoom_TOOLTIP_+0" "バックルームはあなたの競合相手に行う行動の幅を広げます." |
15934 "_UPGRADE_BackRoom_NAME_+1" "バックルーム" |
15935 "_UPGRADE_BackRoom_NAME_+0" "バックルーム" |
15936 "_UPGRADE_ShadowCloak_TOOLTIP_+0" "このコートを着て闇に紛れれば、誰が着ているのか確認するのが非常に困難になります." |
15937 "_UPGRADE_ShadowCloak_NAME_+1" "シャドーコート" |
15938 "_UPGRADE_ShadowCloak_NAME_+0" "シャドーコート" |
15939 "_UPGRADE_TrickWall_TOOLTIP_+0" "この複雑なメカニズムで開閉する壁は, シーフの住処の入り口を好奇の目から隠すことができます." |
15940 "_UPGRADE_TrickWall_NAME_+1" "トリックウォール" |
15941 "_UPGRADE_TrickWall_NAME_+0" "トリックウォール" |
15942 "_UPGRADE_TrickBox_TOOLTIP_+0" "この箱には化粧や変装に使う便利な道具が入っています.これにより発見されることなく安全に仕事できるでしょう." |
15943 "_UPGRADE_TrickBox_NAME_+0" "変装道具" |
15944 "_UPGRADE_TrickBox_NAME_+1" "変装道具" |
15945 "_UPGRADE_Abutment_TOOLTIP_+0" "この支柱によりシーフが天井崩落によりケガしたり死んだりすることがなくなるでしょう." |
15946 "_UPGRADE_Abutment_NAME_+1" "支柱" |
15947 "_UPGRADE_Abutment_NAME_+0" "支柱" |
15948 "_UPGRADE_SpiderWebsWithSwordsAndSkulls_TOOLTIP_+0" "この蜘蛛の糸は粘着質で壊れにくい.通路にに張り巡らされ移動する侵入者を包む. 誰も疑わないその巣で入り口が隠れていると - もちろん、安全なショートカットを知っているあなたのシーフを除いて..." |
15949 "_UPGRADE_SpiderWebsWithSwordsAndSkulls_NAME_+1" "蜘蛛の巣" |
15950 "_UPGRADE_SpiderWebsWithSwordsAndSkulls_NAME_+0" "蜘蛛の巣" |
15951 "_UPGRADE_LarcenousMagpie_TOOLTIP_+0" "カササギは煙に反応して暴れだし鳴き出します. したがってあなたのシーフは時間内に反応することができる. しかし貴重な盗品を運び出すことを優先するため彼は取り残されることになる..." |
15952 "_UPGRADE_LarcenousMagpie_NAME_+1" "シーフのカササギ" |
15953 "_UPGRADE_LarcenousMagpie_NAME_+0" "シーフのカササギ" |
15954 "_UPGRADE_WoodenGuardsman_TOOLTIP_+0" "あなたの殺し屋は人ほどの大きさの木製ダミーを使うことができる, 心臓、武器を持つ腕、お腹のマークが付いた, 闘いで自分の能力を向上させるため." |
15955 "_UPGRADE_WoodenGuardsman_NAME_+1" "木製のガードマン" |
15956 "_UPGRADE_WoodenGuardsman_NAME_+0" "木製のガードマン" |
15957 "_UPGRADE_PrisonDoor_TOOLTIP_+0" "この刑務所では、あなたが誰かを誘拐して、高身代金を要求できるようになります." |
15958 "_UPGRADE_PrisonDoor_NAME_+1" "シーフの牢屋" |
15959 "_UPGRADE_PrisonDoor_NAME_+0" "シーフの牢屋" |
15960 "_UPGRADE_RainCollector_NAME_+0" "レインコレクター" |
15961 "_UPGRADE_RainCollector_NAME_+1" "レインコレクター" |
15962 "_UPGRADE_RainCollector_TOOLTIP_+0" "レインコレクターは3つの棒を交差させ動物の皮が張られた浴槽のようなものです. 本来は飲料用ですが火災の際にも使われます." |
15963 "_UPGRADE_CircleOfEquals_TOOLTIP_+0" "意見の相違がある人々はこのサークル内で戦います - ボスだろうと下っ端だろうと関係なく。 この習わしはあなたとあなたの強盗の勇気を強化し、組織力を向上させます。" |
15964 "_UPGRADE_CircleOfEquals_NAME_+1" "平等なサークル" |
15965 "_UPGRADE_CircleOfEquals_NAME_+0" "平等なサークル" |
15966 "_UPGRADE_SaveAllAndBalustrade_TOOLTIP_+0" "森の中で取引をする人々にはキャンプを設置することが不可欠です. しかし森の中での生活には火の管理に対する危険がありあなたが瞬きする間にアジトを焼き尽くす危険性があります. セーフティネットは燃えた木がテントに落ちるのを防ぐため安全で迅速な消火活動が行える." |
15967 "_UPGRADE_SaveAllAndBalustrade_NAME_+1" "セーフティネット" |
15968 "_UPGRADE_SaveAllAndBalustrade_NAME_+0" "セーフティネット" |
15969 "_UPGRADE_BlindBarrier_TOOLTIP_+0" "このブラインドは通り抜けられない茨の茂みに見える. 一目見ただけでこの裏に強盗のキャンプがあると疑う人がいるものか..." |
15970 "_UPGRADE_BlindBarrier_NAME_+1" "ブラインド" |
15971 "_UPGRADE_BlindBarrier_NAME_+0" "ブラインド" |
15972 "_UPGRADE_CamouflageNet_NAME_+0" "カモフラージュネット" |
15973 "_UPGRADE_CamouflageNet_NAME_+1" "カモフラージュネット" |
15974 "_UPGRADE_CamouflageNet_TOOLTIP_+0" "このカモフラージュネットは隠し終わっていない戦利品を貪欲なシーフの襲撃から守る.言い換えれば、競合相手は強盗キャンプに侵入することが困難になる。" |
15975 "_UPGRADE_TendrilsAndBushes_TOOLTIP_+0" "ツルや茂みなどは不要な訪問者があなたのキャンプに来るのを妨害する.それは大幅にあなたの領域への侵入を困難にする。" |
15976 "_UPGRADE_ObservationPost_NAME_+0" "監視所" |
15977 "_UPGRADE_ObservationPost_NAME_+1" "監視所" |
15978 "_UPGRADE_ObservationPost_TOOLTIP_+0" "あなたの強盗はこの建物により素早く迫り来る敵を発見できる。" |
15979 "_UPGRADE_Campfire_TOOLTIP_+0" "あなたの強盗はキャンプファイヤーの周りで休むことで傷が癒える。" |
15980 "_UPGRADE_Campfire_NAME_+0" "キャンプファイヤー" |
15981 "_UPGRADE_Campfire_NAME_+1" "キャンプファイヤー" |
15982 "_UPGRADE_RobberTent_NAME_+0" "強盗のテント" |
15983 "_UPGRADE_RobberTent_NAME_+1" "強盗のテント" |
15984 "_UPGRADE_RobberTent_TOOLTIP_+0" "これによりあなたの強盗は夜空の下よりもより良い夜を過ごす。 また彼らは襲撃の疲れを癒し、次の日には元気よく仕事が出来るようになります。" |
15985 "_UPGRADE_ChiefTent_NAME_+1" "チーフテント" |
15986 "_UPGRADE_ChiefTent_TOOLTIP_+0" "チーフのテントはあなたに反対するものに恐ろしく映ります。 一方で彼に良い戦いをするための勇気を与えます。" |
15987 "_UPGRADE_ChiefTent_NAME_+0" "チーフテント" |
15988 "_UPGRADE_Lathe_TOOLTIP_+0" "真の大工マスターは旋盤を優雅に使いこなすことができます。" |
15989 "_UPGRADE_GoldenSickle_TOOLTIP_+0" "このカッコいい黄金の鎌は, 従業員がより簡単にハーブを集められるようにします。" |
15990 "_UPGRADE_fireplacebench_NAME_+0" "暖炉" |
15991 "_UPGRADE_fireplacebench_NAME_+1" "暖炉" |
15992 "_UPGRADE_fireplacebench_TOOLTIP_+0" "暖炉は、お客様に快適感を与える。そして、人々は快適に感じるのが好き。" |
15993 "_UPGRADE_TendrilsAndBushes_NAME_+1" "ツルと茂み" |
15994 "_UPGRADE_TendrilsAndBushes_NAME_+0" "ツルと茂み" |
15995 "_UPGRADE_CowBladders_TOOLTIP_+0" "この一件場違いの大型のホースは次世代の消火システムです. 水で満たされた牛の膀胱は戦略的な場所に掛かれる. 火災が発生した最、タガーを投げて水を落とすのです..." |
15996 "_UPGRADE_CowBladders_NAME_+1" "牛の膀胱" |
15997 "_UPGRADE_CowBladders_NAME_+0" "牛の膀胱" |
15998 "_UPGRADE_AlarmHorn_TOOLTIP_+0" "この渦状のホーンは城の人間が周辺地域へ信号を送る際につかわれます。 結果、あなたの兵士は高い戦術的な行動を取ることができます。" |
15999 "_UPGRADE_AlarmHorn_NAME_+0" "シグナルホーン" |
16000 "_UPGRADE_AlarmHorn_NAME_+1" "シグナルホーン" |
16001 "_UPGRADE_SecretPassage_NAME_+1" "隠し通路" |
16002 "_UPGRADE_SecretPassage_TOOLTIP_+0" "あまりに手遅れな状態の際, このトンネルで供の者と落城し安全な場所にいくこともできます..." |
16003 "_UPGRADE_SecretPassage_NAME_+0" "隠し通路" |
16004 "_UPGRADE_StrongRoland_TOOLTIP_+0" "クィンティンはシールドと両腕の上に砂入り袋をつけ自由に回転するダミーです。 あなたの脆弱な部下に戦闘訓練を行うことができます." |
16005 "_UPGRADE_StrongRoland_NAME_+1" "練習用の的" |
16006 "_UPGRADE_StrongRoland_NAME_+0" "練習用の的" |
16007 "_UPGRADE_LongGlas_TOOLTIP_+0" "この望遠鏡はローグが保護のもとにある城主を素早く発見することができます。" |
16008 "_UPGRADE_LongGlas_NAME_+0" "望遠鏡" |
16009 "_UPGRADE_LongGlas_NAME_+1" "望遠鏡" |
16010 "_UPGRADE_WeaponShelter_TOOLTIP_+0" "彼らは再び飲みすぎがあった後、彼らが転がっすべての剣、軸、および槍で自分自身を傷つけないように、あなたの不注意な男性の武器はこの部屋でロックされています。" |
16011 "_UPGRADE_WeaponShelter_NAME_+1" "武器部屋" |
16012 "_UPGRADE_WeaponShelter_NAME_+0" "武器部屋" |
16013 "_UPGRADE_ManhuntPosters_TOOLTIP_+0" "あなたの男は、彼らはパトロールでより簡単にするときにそれらを認識できるように、これらの望んでいたポスターの悪党の顔を記憶し、正義にそれらを提供する必要があります。" |
16014 "_UPGRADE_ManhuntPosters_NAME_+1" "指名手配のポスター" |
16015 "_UPGRADE_ManhuntPosters_NAME_+0" "指名手配のポスター" |
16016 "_UPGRADE_Batch_Of_Books_TOOLTIP_+0" "あなたの従業員は自分の仕事を簡素化することができますこれらの書籍で自分のドキュメントに有用なテンプレートがあります。" |
16017 "_UPGRADE_Batch_Of_Books_NAME_+1" "本の山" |
16018 "_UPGRADE_Batch_Of_Books_NAME_+0" "本の山" |
16019 "_UPGRADE_Pulpit_evangelic_NAME_+0" "説教壇" |
16020 "_UPGRADE_Pulpit_evangelic_NAME_+1" "説教壇" |
16021 "_UPGRADE_Pulpit_evangelic_TOOLTIP_+0" "信徒のすべてのメンバーが見ると彼をよく理解することができますので、神のしもべは最高の説教壇から主の言葉を広めることができます。このように、より多くの信者が福音の教えを聞くためにあなたの教会にストリーミングします。" |
16022 "_UPGRADE_SaintsPainting_TOOLTIP_+0" "あなたが祈っている間、聖書の歴史の一場面を描いているこの作品、凝視した場合、あなたはあなたの建物の一つのために神の保護を呼び出すことができます。" |
16023 "_UPGRADE_SaintsPainting_NAME_+1" "キャンドルライト" |
16024 "_UPGRADE_SaintsPainting_NAME_+0" "キャンドルライト" |
16025 "_UPGRADE_TrueCrossOfChrist_TOOLTIP_+0" "単純な人は、プロテスタント信仰の真理のための明確な証拠を求めています。そして、何がポッド内の2つのエンドウ豆のようなキリストの十字架などで、この神聖なクロス、より真実である可能性があります。福音 - あなたはキリストの真の教えの人々を説得することが簡単になります。" |
16026 "_UPGRADE_TrueCrossOfChrist_NAME_+0" "真実の十字" |
16027 "_UPGRADE_TrueCrossOfChrist_NAME_+1" "真実の十字" |
16028 "_UPGRADE_trumpet_TOOLTIP_+0" "この祝福されたトランペットは天の聖歌隊で楽器と同じスタイルです。彼らは歌で天の平和を召喚することができるようになりますにそれは今から霊と神のしもべの声帯、その結果を刺激します。" |
16029 "_UPGRADE_trumpet_NAME_+1" "聖歌隊のトランペット" |
16030 "_UPGRADE_trumpet_NAME_+0" "聖歌隊のトランペット" |
16031 "_UPGRADE_baptismal_font_evangelic_NAME_+0" "洗礼" |
16032 "_UPGRADE_baptismal_font_evangelic_NAME_+1" "洗礼" |
16033 "_UPGRADE_baptismal_font_evangelic_TOOLTIP_+0" "世俗的な商品はあなたの心にあなたが神の愛を負担しない場合は何もありません。神の御子をしたとして、それで、私は、財産の貧しい、あなたは神に合った生活を送るべきではない、あなたを求めますか?真の信仰に告白し、真の福音に回します!" |
16034 "_UPGRADE_saints_statue_TOOLTIP_+0" "これらの彫像はカトリック教会の最も重要な聖人を描いています。それらに忠実な群れは、弁護人と助けを祈願します。" |
16035 "_UPGRADE_saints_statue_NAME_+1" "聖人の銅像" |
16036 "_UPGRADE_saints_statue_NAME_+0" "聖人の銅像" |
16037 "_UPGRADE_pulpit_church_TOOLTIP_+0" "司祭は、このから忠実に彼の説教は、質量の間に教壇を上げ実現します。誰もがプロセスで肩こりを得ることなく説教をよく見ることができます。" |
16038 "_UPGRADE_pulpit_church_NAME_+1" "説教壇" |
16039 "_UPGRADE_pulpit_church_NAME_+0" "説教壇" |
16040 "_UPGRADE_SinnersEscritoire_TOOLTIP_+0" "この秘書では、真のカトリック信仰に属している罪人のためのバチカンの友好許可を得耽溺の手紙を、書き込むことができます。もちろん、彼らが最初にあなたからフォームを取得する必要があります。結局、あなたは、煉獄からの魂を保存するにはあなたの努力には補償がありませんしたいですか?" |
16041 "_UPGRADE_SinnersEscritoire_NAME_+1" "秘書" |
16042 "_UPGRADE_SetOfBookshelves_TOOLTIP_+0" "本のこのセットで - 辞書から神学と科学に、知られている世界のほぼすべての知識が含まれています - あなたの従業員がより効率的に書き込み作業を行うことができます。" |
16043 "_UPGRADE_SetOfBookshelves_NAME_+1" "書物コレクション" |
16044 "_UPGRADE_SetOfBookshelves_NAME_+0" "書物コレクション" |
16045 "_UPGRADE_Feretory_TOOLTIP_+0" "単純な人はあまりにも知的に神を把握することが制限されています。したがって、これらの不幸は常に自分たちの信仰のための明確な証拠が必要です。カトリックイズム - このように、聖なる遺物の完全な神社では、1つ、真の信仰に参加する人々を説得するように容易にできるようになります。" |
16046 "_UPGRADE_Feretory_NAME_+1" "聖骨箱" |
16047 "_UPGRADE_Feretory_NAME_+0" "聖骨箱" |
16048 "_UPGRADE_Confessional_TOOLTIP_+0" "彼らの魂が浄化されるように告白では、あなたは、罪人の告白を聞くことができる、と彼らは煉獄に行くことはありません。その後の償いのために、しかし、罪人はロザリオが必要になります - それは良いことだあなたは簡単にそれらを製造し、高価格で販売することができます..." |
16049 "_UPGRADE_Confessional_NAME_+1" "告解聴聞席" |

  • 最終更新:2017-06-16 22:29:22

このWIKIを編集するにはパスワード入力が必要です

認証パスワード